He is Loved and Respected by All Koreans
Bun Tah, Cambodian Government Advisor
분 타: 정부고문
나는 조선인민의 위대한 령도자 김정일대원수각하의 탄생 80돐에 즈 음하여 진행되는 《주체조선의 영상 김정일》국제토론회에 참가하게 된 것을 최대의 영광으로 생각합니다.
조선인민의 위대한 령도자 김정일대원수각하는 조선인민의 위대한 수령 김일성대원수각하에 이어 조선을 번영에로 령도하여온 절세의 위인 입니다.
경사스러운 이 기회를 맞으며 나는 김정일대원수각하가 조선인민을 위하여 거대한 업적을 이룩한데 대하여 높이 평가합니다.
김정일대원수각하는 비록 서거하였지만 그이는 전체 조선인민의 끝 없는 존경과 사랑을 받고있습니다
나는 캄보쟈국민들중의 한 사람으로서 김정일대원수각하가 우리 두 나라 인민들사이의 친선 및 협조관계강화를 위하여 커다란 관심을 돌려 준데 대하여 깊은 사의를 표합니다.
나는 이 기회에 조선로동당 위원장이며 조선민주주의인민공화국 국무 위원장이며 조선민주주의인민공화국무력 최고사령관인 김정은원수각하 가 건강할것과 국가방위와 조선을 부강번영에로 령도하시는 고귀한 사업 에서 보다 큰 성과를 이룩하기 바랍니다.
캄보쟈-조선사이의 친선과 단결 만세！
English Translation:
Bunta, Cambodian Government Advisor
I consider it the greatest honor to be able to participate in the International Debate on “Video Kim Jong-Il in Juche Joseon”, which is being held on the 80th anniversary of the birth of the great leader of the Korean people, Great Leader Kim Jong-il.
The great leader of the Korean people, General Kim Jong-il, is a man of saving tax who has led Korea to prosperity following the great leader of the Korean people, the great leader Kim Il-sung.
On this auspicious occasion, I highly appreciate the great achievements made by Supreme Commander Kim Jong-il for the Korean people.
Although General Kim Jong-il has passed away, he is loved and respected by all Koreans.
As one of the Cambodian peoples, I express my deepest gratitude for the return of great interest from Supreme Commander Kim Jong-il to strengthening the friendship and cooperative relationship between the peoples of our two countries.
I take this opportunity to hope that Supreme Leader Kim Jong-un, Chairman of the Workers' Party of Korea, Chairman of the State Affairs Commission of the Democratic People's Republic of Korea, and Supreme Commander of the Armed Forces of the Democratic People's Republic of Korea, will be healthy and achieve greater achievements in the noble work of leading the country toward prosperity and prosperity. wish.
Long live the friendship and unity between Camboja and Joseon!
